Negatia in franceza

Anunturi



In aceasta lectie de gramatica vom discuta despre negatia si negativul din limba franceza, cum se formeaza acesta.

Negativul in franceza

Pentru a face negativul, francezii folosese combinatia „ne …pas”. -ne- inainte de verb, iar -pas- dupa verb.

Schema:

Subiect+ ne+ verb+ pas

Exemple:

1.

il-ne-veut-pas-venir-avec-nous-_523037db4099b

El nu vrea sa vina cu noi.

2.

tu-ne-comprends-pas-cette-le-on-_52303810a1a50

Tu nu ai inteles aceasta lectie.

3.

vous-ne-pouvez-pas-enregistrer-votre-voix_5230384d315b1

Nu iti poti inregistra vocea.

Observatie: atunci cand verbul incepe cu o vocala folositi n’ in loc de ne. Exemplu:

Tu n’as pas de chance ! (aici avem verbul „a avea”)
Tu nu esti norocos!

Niciodata in franceza

Pentru negatie avem de asemenea combinatia „ne … jamais” cu traducerea niciodata.

Subiect+ ne+ verb+ jamais = niciodata

Exemplu:

il-ne-veut-jamais-venir-avec-nous_523039153c7a7

Niciodata nu vrea sa vina cu noi.

Nu mai in franceza

De asemenea, putem folosi „ne..plus” pentru a traduce „nu mai”.

Exemple:

1.

0-il-ne-veut-plus-venir-avec-nous-_523039c79f8be

El nu mai vrea sa vina cu noi.

2.

tu-ne-comprends-plus-cette-le-on_52303a4046ae2

Tu nu mai intelegi lectia asta.

Anunturi


2 păreri la “Negatia in franceza

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile necesare sunt marcate *